This policy explains how personal data is processed when you use the Aivry mobile application, website, and related online services (collectively, “Aivry”).
1. Controller and contact
The controller of personal data processed through Aivry is Tomasz Jojko, Poland. For privacy questions or to exercise your rights, contact denebhyde@gmail.com.
2. Data we process and where it comes from
Account and profile data: internal user ID, account creation and last-activity dates, profile/display name, optional nickname and profile settings, language, marketing preference, and email address. A guest account also uses a randomly generated device identifier. If you use Apple or Google sign-in, we receive the provider account identifier and information the provider makes available, such as a verified email address or display name.
Interactive content and progress: messages, prompts, AI responses, chat history, game choices and state, saved sessions, favorites, likes, unlocked content, notifications, coin balance, and other settings required to provide and continue an experience.
Purchase data: product and transaction identifiers, purchase status, amount, currency, purchased coin amount, and store/provider name. Apple App Store and Google Play process mobile payments. We do not receive or store complete payment-card details.
Technical, usage, and diagnostic data: app platform, device and operating-system information available in network requests or diagnostic reports, session and navigation events, pages and experiences opened, error information, IP address, and user-agent information. Approximate country may be derived from the device locale, language settings, or network/proxy country headers. Aivry does not need GPS location for this purpose.
Speech features: if you choose voice input, the device platform processes microphone audio for speech recognition. The resulting text is processed like a message. Aivry does not intentionally store the raw microphone recording. If you request spoken AI output, the text to be spoken and the selected voice may be sent to a speech provider.
Free-form messages may contain information you choose to provide. Please do not include passwords, payment-card details, health information, or other sensitive personal data that is not needed to use the service.
3. Purposes and legal bases
Purpose
Legal basis where the GDPR applies
Create and authenticate accounts; provide guest access; deliver games, chats, AI responses, speech features, saved progress, virtual coins, purchases, data export, and support.
Performance of a contract or steps requested before entering into a contract.
Protect accounts and the service, prevent fraud and abuse, diagnose failures, maintain logs, measure basic product usage, and improve reliability and content.
Our legitimate interests in operating, securing, understanding, and improving Aivry, balanced against users’ rights.
Maintain records required for accounting, tax, legal claims, or responses to lawful authorities.
Compliance with legal obligations and, where applicable, legitimate interests in establishing or defending legal claims.
Send marketing communications, if this feature is offered and you actively opt in.
Your consent, which you may withdraw at any time without affecting earlier lawful processing.
Providing data required to create an account, deliver a selected experience, or complete a purchase is necessary for those features. Optional profile fields, voice input, social sign-in, and marketing consent are voluntary.
4. AI and automated processing
Messages and the conversation or game context needed to produce a response may be sent to an AI service provider. AI output may be variable or inaccurate. Aivry uses automated processing to create entertainment content and adapt gameplay, but does not use it to make decisions that produce legal or similarly significant effects about users.
5. Recipients and service providers
We disclose only the data reasonably necessary for a provider’s task. Depending on the feature and current service configuration, recipients may include:
hosting, database, content-delivery, security, and technical-support providers used to operate the Aivry API and website;
Apple and Google for optional authentication, mobile purchases, and platform speech recognition;
AI model and routing providers used by a selected experience, which may include OpenRouter, DeepSeek, Google, or xAI;
speech-generation providers, which may include ElevenLabs, when spoken AI output is enabled;
professional advisers, payment/accounting providers, or public authorities where required by law or necessary to establish or defend legal claims.
We require service providers that process personal data for us to apply protections consistent with this policy and applicable law. Providers may also act as independent controllers for their own account, store, or platform services; their own privacy notices then apply.
6. Analytics, advertising, and sale of data
Aivry records limited first-party usage and navigation events linked to an account or session to operate and improve the service. Aivry does not sell personal data, does not use personal data for behavioral advertising, and does not track users across apps or websites owned by other companies for advertising purposes.
7. International transfers
Some providers may process data outside Poland or the European Economic Area. Where required, transfers are protected by an adequacy decision, Standard Contractual Clauses, or another lawful transfer mechanism, together with appropriate supplementary safeguards. You may contact us for more information about safeguards relevant to your data.
8. Retention and deletion
Account, profile, saved content, chat, gameplay, and account-linked usage data are generally retained while the account is active so the service can be provided.
When you delete the account in Profile → Delete Account, Aivry deletes the account and associated content from the active service, subject to records that must be retained by law or are necessary for fraud prevention, security, dispute resolution, or legal claims.
Transaction and accounting records may be retained for the period required by applicable tax, accounting, consumer-protection, and payment laws.
Security and diagnostic logs are retained only for as long as reasonably necessary to investigate incidents, protect the service, and diagnose failures.
Residual copies may remain in restricted backups until the backups are overwritten through their normal rotation. They are not restored for ordinary product use after an account-deletion request.
9. Your choices and rights
You can export your data and permanently delete your account inside Aivry from Profile. Additional instructions are available on the account deletion page. You may also contact us to request access, correction, deletion, restriction, portability, or to object to processing based on legitimate interests. Where processing relies on consent, you may withdraw it at any time. You may lodge a complaint with the data-protection authority in your country; in Poland, this is the President of the Personal Data Protection Office (UODO).
Rights may be limited where an applicable law permits or requires us to retain or process data. We may need to verify your identity before completing a request.
10. Security
We use technical and organizational safeguards including access controls, password hashing, and encrypted network connections. No online service can guarantee absolute security.
11. Children
Aivry is an entertainment service intended for adults and is not directed to children. A parent or guardian who believes that a child has provided personal data should contact us so we can investigate and take appropriate action.
12. Changes to this policy
We may update this policy when Aivry or applicable requirements change. We will publish the revised effective date here and provide additional notice where required.
Polski
Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzane są dane osobowe podczas korzystania z aplikacji mobilnej Aivry, strony internetowej oraz powiązanych usług online (łącznie „Aivry”).
1. Administrator i kontakt
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w ramach Aivry jest Tomasz Jojko, Polska. W sprawach dotyczących prywatności lub realizacji praw skontaktuj się pod adresem denebhyde@gmail.com.
2. Jakie dane przetwarzamy i skąd je otrzymujemy
Dane konta i profilu: wewnętrzny identyfikator użytkownika, daty utworzenia konta i ostatniej aktywności, nazwa profilu, opcjonalny pseudonim i ustawienia profilu, język, preferencja marketingowa oraz adres e-mail. Konto gościa korzysta również z losowo wygenerowanego identyfikatora urządzenia. Przy logowaniu przez Apple lub Google otrzymujemy identyfikator konta dostawcy i udostępnione przez niego informacje, takie jak zweryfikowany adres e-mail lub nazwa.
Treść interakcji i postęp: wiadomości, polecenia, odpowiedzi AI, historia czatów, wybory i stan gier, zapisane sesje, ulubione elementy, polubienia, odblokowane treści, powiadomienia, saldo monet oraz inne ustawienia niezbędne do udostępniania i kontynuowania rozgrywki.
Dane zakupowe: identyfikatory produktów i transakcji, status zakupu, kwota, waluta, liczba kupionych monet oraz nazwa sklepu lub operatora. Płatności mobilne obsługują Apple App Store i Google Play. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy pełnych danych kart płatniczych.
Dane techniczne, dotyczące korzystania i diagnostyki: platforma aplikacji, informacje o urządzeniu i systemie dostępne w żądaniach sieciowych lub raportach diagnostycznych, identyfikatory sesji i zdarzenia nawigacyjne, otwierane ekrany i doświadczenia, informacje o błędach, adres IP i user-agent. Przybliżony kraj może być ustalany na podstawie ustawień regionalnych lub językowych urządzenia albo nagłówków kraju przekazywanych przez sieć/proxy. Aivry nie potrzebuje w tym celu lokalizacji GPS.
Funkcje mowy: jeśli wybierzesz wprowadzanie głosowe, platforma urządzenia przetwarza dźwięk z mikrofonu w celu rozpoznania mowy. Powstały tekst jest przetwarzany jak wiadomość. Aivry celowo nie zapisuje surowego nagrania z mikrofonu. Jeśli wybierzesz odczytanie odpowiedzi AI, tekst przeznaczony do odczytania i wybrany głos mogą zostać przesłane dostawcy syntezy mowy.
Wiadomości wprowadzane swobodnie mogą zawierać informacje, które zdecydujesz się podać. Nie umieszczaj w nich haseł, danych kart płatniczych, informacji o zdrowiu ani innych danych wrażliwych, które nie są potrzebne do korzystania z usługi.
3. Cele i podstawy prawne
Cel
Podstawa prawna na gruncie RODO
Tworzenie i uwierzytelnianie kont, dostęp gościnny, udostępnianie gier, czatów, odpowiedzi AI, funkcji mowy, zapisanego postępu, monet wirtualnych i zakupów, eksport danych oraz obsługa użytkownika.
Wykonanie umowy lub działania podejmowane na żądanie użytkownika przed jej zawarciem.
Ochrona kont i usługi, zapobieganie oszustwom i nadużyciom, diagnozowanie awarii, prowadzenie logów, podstawowy pomiar użycia produktu oraz poprawa niezawodności i treści.
Nasz prawnie uzasadniony interes polegający na prowadzeniu, zabezpieczaniu, analizowaniu i ulepszaniu Aivry, z uwzględnieniem praw użytkowników.
Prowadzenie dokumentacji wymaganej do celów księgowych, podatkowych, roszczeń prawnych lub odpowiedzi organom.
Wypełnienie obowiązku prawnego oraz, gdy ma zastosowanie, prawnie uzasadniony interes w ustalaniu lub obronie roszczeń.
Wysyłanie informacji marketingowych, jeżeli funkcja jest oferowana i aktywnie wyrazisz zgodę.
Twoja zgoda, którą możesz w każdej chwili wycofać bez wpływu na zgodność wcześniejszego przetwarzania z prawem.
Podanie danych niezbędnych do utworzenia konta, udostępnienia wybranej funkcji lub realizacji zakupu jest konieczne do korzystania z tych funkcji. Opcjonalne pola profilu, wprowadzanie głosowe, logowanie społecznościowe i zgoda marketingowa są dobrowolne.
4. AI i przetwarzanie automatyczne
Wiadomości oraz kontekst rozmowy lub gry potrzebny do utworzenia odpowiedzi mogą być przekazywane dostawcy usługi AI. Odpowiedzi AI mogą być zmienne lub niedokładne. Aivry wykorzystuje przetwarzanie automatyczne do tworzenia treści rozrywkowych i dostosowywania rozgrywki, ale nie podejmuje na jego podstawie decyzji wywołujących wobec użytkownika skutki prawne lub podobnie istotne.
5. Odbiorcy i dostawcy usług
Udostępniamy wyłącznie dane racjonalnie niezbędne do wykonania zadania przez danego dostawcę. Zależnie od użytej funkcji i bieżącej konfiguracji usługi odbiorcami mogą być:
dostawcy hostingu, baz danych, dystrybucji treści, bezpieczeństwa i wsparcia technicznego wykorzystywani do działania API i strony Aivry;
Apple i Google w zakresie opcjonalnego logowania, zakupów mobilnych i systemowego rozpoznawania mowy;
dostawcy modeli AI i routingu wykorzystywani przez wybrane doświadczenie, w tym OpenRouter, DeepSeek, Google lub xAI;
dostawcy syntezy mowy, w tym ElevenLabs, gdy włączone jest głosowe odczytywanie odpowiedzi AI;
doradcy zawodowi, dostawcy usług płatniczych/księgowych lub organy publiczne, gdy wymaga tego prawo albo jest to niezbędne do ustalenia lub obrony roszczeń.
Od dostawców przetwarzających dane osobowe w naszym imieniu wymagamy ochrony zgodnej z niniejszą polityką i obowiązującym prawem. Dostawcy mogą również działać jako niezależni administratorzy w odniesieniu do własnych usług konta, sklepu lub platformy; w takim przypadku zastosowanie mają również ich polityki prywatności.
6. Analityka, reklamy i sprzedaż danych
Aivry zapisuje ograniczone, własne zdarzenia użycia i nawigacji powiązane z kontem lub sesją w celu działania i ulepszania usługi. Aivry nie sprzedaje danych osobowych, nie wykorzystuje ich do reklamy behawioralnej i nie śledzi użytkowników pomiędzy aplikacjami lub stronami innych firm w celach reklamowych.
7. Przekazywanie danych za granicę
Niektórzy dostawcy mogą przetwarzać dane poza Polską lub Europejskim Obszarem Gospodarczym. Gdy jest to wymagane, przekazanie odbywa się na podstawie decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, standardowych klauzul umownych lub innego legalnego mechanizmu wraz z odpowiednimi zabezpieczeniami dodatkowymi. Możesz skontaktować się z nami, aby uzyskać więcej informacji o zabezpieczeniach dotyczących Twoich danych.
8. Okres przechowywania i usuwanie
Dane konta i profilu, zapisane treści, czaty, stan rozgrywki oraz dane użycia powiązane z kontem są co do zasady przechowywane, gdy konto jest aktywne, aby można było świadczyć usługę.
Po usunięciu konta przez Profil → Usuń konto Aivry usuwa konto i powiązane treści z aktywnej usługi, z wyjątkiem danych, które muszą być przechowywane na podstawie prawa albo są niezbędne do zapobiegania oszustwom, zapewnienia bezpieczeństwa, rozstrzygania sporów lub obsługi roszczeń.
Dokumentacja transakcyjna i księgowa może być przechowywana przez okres wymagany przepisami podatkowymi, księgowymi, konsumenckimi i dotyczącymi płatności.
Logi bezpieczeństwa i diagnostyki są przechowywane tylko tak długo, jak jest to racjonalnie potrzebne do badania incydentów, ochrony usługi i diagnozowania awarii.
Pozostałości danych mogą występować w zabezpieczonych kopiach zapasowych do czasu ich nadpisania w normalnym cyklu rotacji. Po żądaniu usunięcia konta nie są przywracane do zwykłego użycia w produkcie.
9. Twoje wybory i prawa
Możesz wyeksportować dane i trwale usunąć konto bezpośrednio w Aivry w sekcji Profil. Dodatkowe instrukcje znajdują się na stronie usuwania konta. Możesz również skontaktować się z nami, aby zażądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub przeniesienia danych albo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją w każdej chwili wycofać. Masz prawo wnieść skargę do organu ochrony danych; w Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).
Prawa mogą podlegać ograniczeniom, jeżeli obowiązujące prawo zezwala lub nakazuje dalsze przetwarzanie danych. Przed realizacją żądania możemy być zobowiązani zweryfikować Twoją tożsamość.
10. Bezpieczeństwo
Stosujemy zabezpieczenia techniczne i organizacyjne, w tym kontrolę dostępu, haszowanie haseł i szyfrowane połączenia sieciowe. Żadna usługa internetowa nie może zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.
11. Dzieci
Aivry jest usługą rozrywkową przeznaczoną dla osób dorosłych i nie jest kierowana do dzieci. Rodzic lub opiekun, który uważa, że dziecko przekazało dane osobowe, powinien skontaktować się z nami, abyśmy mogli zbadać sprawę i podjąć odpowiednie działania.
12. Zmiany polityki
Możemy aktualizować politykę w związku ze zmianami Aivry lub obowiązujących wymagań. Opublikujemy tutaj nową datę wejścia w życie i przekażemy dodatkowe powiadomienie, jeśli będzie to wymagane.